Greek energy company Energean on Thursday announced an agreement to sell its portfolio in Egypt, Italy and Croatia to Carlyle International Energy Partners for a price of up to $945 million (880 million euros) and not less than $820 million (€763 million).